Han fik sikkert et fingerpeg om, hvor din søster skulle hen, sikkert fra Norman Bates, og han ringede, så du tiede stille, mens han kørte efter pengene.
Mislim da je pronašao vruæi trag, gde je vaša sestra otišla, verovatno od Normana Bejtsa, i javio vam da mirujete, dok je on krenuo za njom i novcem.
Jeg vidste, du ikke kun var ude efter pengene.
Хеј, знала сам да ту има још нешто осим новца.
Hvis ingen har spurgt efter pengene om en måned, får I dem.
Ako ga nitko ne bude tražio u 30 dana, vaš je.
Troede du, jeg var ude efter pengene, Tommy?
Mislio si da sam ja ovo radio zbog novca, Tomi?
At vi flyver hen efter pengene?
Prvo æemo naæi novac, zar ne?
Jeg gik ikke ind for deres sag, jeg var bare ude efter pengene.
Nisam vjerovao u cilj. Nisam ga èak ni razumio. Samo sam želio novac.
Det siger jeg dig... hvem det end var, kom de ikke efter pengene.
Kazem vam, sefe... ko god da je on, nije dosao ovamo po lovu. Ne.
Jeg var der flere gange og spørge efter pengene på en pæn måde.
Bio sam par puta... i lepo zatražio novac.
Men egentlig tror jeg, han er ude efter pengene.
Meni se èini da je njemu samo da se dokopa sveg novca samo za sebe.
Hvis der kommer nogen efter pengene, brænder jeg dem.
Bez obeæanja. Ako netko bude tražio novac, spalit æu ga.
Hvis I ikke havde forkludret overvågningen, kunne vi have fulgt efter pengene.
Да ви људи ниста разоткрили надзирање... могли бисмо да пратимо новац.
De ringer til deres onkler og deres fædrer.....og så komme her tilbage og se efter pengene.
Nazva æe svoje strièeve i oèeve i doæi æe ovamo da traže novac.
Hun sagde, hun kunne lide mig, men hun var bare ude efter pengene.
Sinkler. Rekla mi je da joj se sviðam. Èini mi se da joj se jedino sviða novac!
Jeg vil vædde med at du er kommet efter pengene.
Kladim se da si došao po novac.
I New York, på Cuba og i Florida har han altid været ude efter pengene.
U New Yorku, na Kubi, Floridi, cijeli mu je život samo novac.
Roberto mener, det var den bande, der var efter pengene.
Roberto misli da su nas oni pokušali opljaèkati.
Jeg sender lige nogle folk ned i eftermiddag, efter pengene.
Poslat æu poslije podne agente da preuzmu taj novac.
Hvis min mand vinder, kommer jeg efter pengene.
Ako pobijedi moj èovjek, hoæu lovu odmah. Dobro, dogovoreno!
Han ledte efter pengene og kom tæt på.
Krenuo je da ga trazi. Bio mu je vrlo blizu.
Han siger, du er ude efter pengene.
Sugarman te ne voli i kaže da samo hoćeš pare.
Hvad bilder du dig ind at sende mig ud efter pengene?
Ko misliš da si da me teraš da jurim svoj novac?
Vi tror, at hun var efter pengene og måske har myrdet Jim.
Mislimo da je jurila novac, i da je možda ubila Jima, da bi ga dobila.
Jeg kan fortælle, hvorfor jeg gik efter pengene, men jeg skal have nogle garantier.
Mogu da ti kažem zašto sam hteo novac, ali će mi trebati neke garancije.
Jeg er overrasket over, at I først gik efter pengene nu.
Iskreno, iznenaðen sam da i ranije nisi krenula na moje pare.
For jeg går totalt efter pengene, hvis du tror det.
Zato što sam potpuno bez para, ako na to mislite.
De siger, du er ubevægelig, hensynsløs og kun går efter pengene.
Ja ne. Govore da si tvrdoglav i bezobziran. Da jedino misliš kako da napraviš novac.
Hvis du er kommet efter pengene, så er de væk nu.
Ako si došao po novac, njega više nema.
Jeg havde ikke troet, du bare gik efter pengene.
Nisam verovala da bi me mogao otkaèiti zbog para.
Du sendte nogen efter pengene, og hun kom i vejen for dem.
Pa, poslali ste nekog da traži vaš novac, ona vam se našla na putu.
Nej, men betjentene har allerede været hos hende, for at kigge efter pengene.
Ne, ali poslanici su već bio u svojoj kući u potrazi za svoj novac.
Leder du efter pengene, jeg gav Eric Woodall?
Tražiš novac koji sam navodno dao Eriku Vudalu?
Er han også ude efter pengene?
Da li i on vija novac?
Har hun rapporteret, at vi leder efter pengene?
Da zaista pokušavamo da naðemo i vratimo nestali novac?
4.2839832305908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da je pronašao vruæi trag, gde je vaša sestra otišla, verovatno od Normana Bejtsa, i javio vam da mirujete, dok je on krenuo za njom i novcem. 